Translations

Antonio Negri	Approximations: towards an ontological definition of multitude	Article published in French on Multitudes n.9 (June 2002)
	The Imperialist Backlash on Empire	Interview for il Manifesto on the war, Empire and the US (September 2002)
	Alma Venus. Prolegomena to the common	Extracts on kairos. From the book published in Italian as ‘Kairos—Alma Venus—Multitude. Nove lezioni impartite a me stesso’ (Rome: manifestolibri, 2000). Published in the Graduate Faculty Philosophy Journal v. 22, n.1, 2000, and hacked by korotonomedya into html in April 2002
	Counter-Empire	Intervention to a seminar held by the Sherwood Tribune in Venice on strategies for counter-empire. (February 2002)
	Porto Alegre, Sad Empire	Interview for Le Monde on Porto Alegre, Anti-Americanism and the movement. (January 2002)
	Ruptures within Empire, the power of exodus	An Interview with Toni Negri by Giuseppe Cocco and Maurizio Lazzarato published in French on Multitudes n.7 (December 2001) translated by Thomas Seay and Hydrarchist.
	The constitution of Time	Extracts on displacement, circulation, time. From the book published in Italian as ‘La costituzione del Tempo. Prolegomeni’ (manifestolibri: 1997)
	Value and Affect	Article on the law of value and measure, published in Italian on DeriveApprodi v.12-13 (autumn 1996)

Paolo Virno	Labour and Language	Analysis of the changes in labour and its relation to language under post-fordism. Published in Italian on ‘Lessico Postfordista’ (Feltrinelli, 2000)
	Multitude and Working Class	Interview by Lazzarato for Multitudes v.9 on the relations between the two concepts (June 2002)

Franco Berardi (Bifo)	Social entropy and rekombination	On the relation between cognitive workers, the figure of the intellectual and what is to be done (2002)
	Review of Dark Fiber	More than a review, an analysis of the present state of the net economy (August 2002)

Disobedients debate after Genoa 2001	No more white overalls	Il Manifesto interviews Casarini on the fate of the Tute Bianche
	Reflections on the language of disobedience	R. emails some self critical reflections on the language of Ya Basta